Introducción al formato MLA

El formato MLA (Modern Language Association) es un estilo de citación muy utilizado en la redacción académica, en particular en las disciplinas de humanidades y artes liberales. Proporciona una forma estandarizada de documentar fuentes y garantizar la atribución adecuada de ideas e información. El formato MLA es esencial a la hora de escribir artículos de investigación, ensayos y otros trabajos académicos para evitar el plagio y mantener la integridad académica.

Cuándo utilizar el formato MLA

El formato MLA se utiliza habitualmente en campos como la literatura, la lengua, los estudios culturales y otras disciplinas relacionadas. Es el estilo de citación preferido por muchos profesores y editores en estas áreas.

Importancia de seguir los estilos de citación

Seguir un estilo de citación coherente como MLA es crucial por varias razones:

1. Asegura que sus fuentes estén correctamente acreditadas, permitiendo a los lectores localizar y verificar la información que ha utilizado.
2. Demuestra tus habilidades de investigación y atención al detalle, que son muy valoradas en la escritura académica.
3. Establece un nivel de profesionalismo y se adhiere a los estándares académicos, lo que puede tener un impacto positivo en sus calificaciones y credibilidad como escritor.

Configuración del formato MLA en Word

Antes de comenzar a escribir su documento, es esencial configurar el formato adecuado en Microsoft Word para garantizar el cumplimiento de las pautas MLA.

Cambiar los márgenes del documento

En formato MLA, los márgenes del documento deben establecerse en 1 pulgada en todos los lados (superior, inferior, izquierdo y derecho). A continuación, se muestra cómo cambiar los márgenes en Word:

1. Vaya a la pestaña “Diseño” en la cinta.
2. Haga clic en el botón “Márgenes” y seleccione “Normal” en el menú desplegable. Esto establecerá los márgenes en 1 pulgada en todos los lados.

Alternativamente, puede especificar configuraciones de margen personalizadas:

1. Vaya a la pestaña “Diseño” y haga clic en el botón “Márgenes”.
2. Seleccione “Márgenes personalizados” en el menú desplegable.
3. En el cuadro de diálogo “Márgenes”, ingrese “1” en los campos “Superior”, “Inferior”, “Izquierdo” y “Derecho”.
4. Haga clic en “Aceptar” para aplicar los cambios.

Configuración del interlineado

El formato MLA requiere interlineado doble en todo el documento, incluida la página de obras citadas. A continuación, se explica cómo configurar el interlineado en Word:

1. Seleccione todo el texto de su documento presionando “Ctrl + A” (Windows) o “Comando + A” (Mac).
2. Vaya a la pestaña “Inicio” en la cinta y localice el grupo “Párrafo”.
3. Haga clic en el ícono de interlineado (parece cuatro líneas horizontales) y seleccione “2.0” en el menú desplegable.

Alternativamente, puede utilizar el atajo de teclado:

1. Seleccione todo el texto de su documento presionando “Ctrl + A” (Windows) o “Comando + A” (Mac).
2. Presione “Ctrl + 2” (Windows) o “Comando + 2” (Mac) para establecer el interlineado al doble.

Cómo elegir una fuente legible y un tamaño de fuente

El formato MLA recomienda utilizar una fuente legible, como Times New Roman o Arial, con un tamaño de fuente de 12 puntos para el texto principal. A continuación, se explica cómo cambiar la fuente y el tamaño de fuente en Word:

1. Seleccione el texto que desea modificar.
2. Vaya a la pestaña “Inicio” en la cinta y localice el grupo “Fuente”.
3. Haga clic en el menú desplegable de fuentes y seleccione “Times New Roman” o “Arial”.
4. Ajuste el tamaño de la fuente haciendo clic en el menú desplegable de tamaño de fuente y seleccionando “12”.

Alternativamente, puedes utilizar atajos de teclado:

1. Seleccione el texto que desea modificar.
2. Presione “Ctrl + Shift + >” (Windows) o “Comando + Shift + >” (Mac) para aumentar el tamaño de la fuente, o “Ctrl + Shift + <” (Windows) o “Comando + Shift + <” (Mac) para disminuir el tamaño de la fuente hasta llegar a 12 puntos.
3. Presione “Ctrl + D” (Windows) o “Comando + D” (Mac) para cambiar la fuente a la fuente predeterminada (generalmente Times New Roman o Arial).

Dar formato a la primera página

La primera página de su documento con formato MLA debe incluir elementos específicos, como un encabezado, un encabezado y un título con el formato adecuado.

Creando un encabezado

Un encabezado en formato MLA incluye su apellido y el número de página, alineados al lado derecho de la página. A continuación, le indicamos cómo crear un encabezado en Word:

1. Vaya a la pestaña “Insertar” en la cinta y haga clic en el botón “Encabezado”.
2. Seleccione “En blanco” en el menú desplegable para crear un nuevo encabezado.
3. En el área del encabezado, escriba su apellido y presione la barra espaciadora una vez.
4. Vaya a la pestaña “Inicio” y haga clic en el botón “Número de página”.
5. Seleccione “Posición actual” y luego “Número simple” en el menú desplegable.
6. El número de página y su apellido ahora deberían aparecer en el área del encabezado.
7. Haga doble clic fuera del área del encabezado para regresar al documento principal.

Inserción de un encabezado de ejecución

Un encabezado es una versión abreviada del título de su artículo que aparece en el encabezado de cada página. No debe tener más de 50 caracteres, incluidos los espacios. A continuación, le indicamos cómo insertar un encabezado en Word:

1. Vaya a la pestaña “Insertar” en la cinta y haga clic en el botón “Encabezado”.
2. Haga clic en “Editar encabezado” para editar el encabezado existente.
3. En el área del encabezado, escriba el título y alinéelo al lado izquierdo.
4. Haga doble clic fuera del área del encabezado para regresar al documento principal.

Dar formato al título

El título de su artículo debe estar centrado y con el formato estándar de mayúsculas (mayúscula en la primera letra de cada palabra, excepto en el caso de artículos, preposiciones y conjunciones). A continuación, le indicamos cómo formatear el título en Word:

1. Escriba su título y presione “Enter” para pasar a una nueva línea.
2. Seleccione el texto del título.
3. Vaya a la pestaña “Inicio” y haga clic en el botón de alineación “Centrar”.
4. Escriba con mayúscula el título correctamente ajustando manualmente cada palabra o utilizando la función “Cambiar mayúsculas y minúsculas” en el grupo “Fuente”.

Dar formato al texto del cuerpo

El cuerpo de su documento con formato MLA debe seguir pautas específicas para la sangría y las citas en el texto.

Sangría de párrafos

En formato MLA, la primera línea de cada párrafo debe tener una sangría de 0,5 pulgadas desde el margen izquierdo. A continuación, se muestra cómo aplicar sangría a los párrafos en Word:

1. Coloque el cursor al principio del párrafo que desea sangrar.
2. Vaya a la pestaña “Inicio” y localice el grupo “Párrafo”.
3. Haga clic en el ícono “Aumentar sangría” (parece una flecha que apunta hacia la derecha).

Alternativamente, puede utilizar el atajo de teclado:

1. Coloque el cursor al principio del párrafo que desea sangrar.
2. Presione la tecla “Tab” una vez para sangrar el párrafo.

Creación de citas en el texto

Las citas dentro del texto se utilizan para dar crédito a las fuentes que ha utilizado en su artículo. El formato MLA tiene pautas específicas para crear citas entre paréntesis y narrativas. A continuación, se muestra cómo crear citas dentro del texto en Word:

Citas entre paréntesis

Las citas entre paréntesis se colocan al final de una oración e incluyen el apellido del autor y el número de página donde se encontró la información.

Ejemplo: (Smith 42)

Para insertar una cita entre paréntesis en Word:

1. Escriba la puntuación de cierre de la oración (normalmente un punto).
2. Presione la barra espaciadora una vez y escriba un paréntesis de apertura.
3. Escriba el apellido del autor, seguido de un espacio.
4. Escriba el número de página, seguido de un paréntesis de cierre.

Citas narrativas

Las citas narrativas incluyen el nombre del autor como parte de la oración, seguido por el número de página entre paréntesis.

Ejemplo: Según Smith (42), la teoría sugiere…

Para insertar una cita narrativa en Word:

1. Escriba el nombre del autor como parte de la oración.
2. Presione la barra espaciadora una vez y escriba un paréntesis de apertura.
3. Escriba el número de página, seguido de un paréntesis de cierre.

Formato de la página de obras citadas

La página de Obras citadas en formato MLA enumera todas las fuentes que ha citado en su artículo. Debe tener un formato que cumpla con pautas específicas e incluir toda la información necesaria para cada tipo de fuente.

Creación de la página de Obras citadas

La página de Obras citadas debe comenzar en una página nueva, con el encabezado “Obras citadas” centrado en la parte superior. A continuación, se muestra cómo crear la página de Obras citadas en Word:

1. Coloque el cursor al final del documento y presione “Enter” para comenzar una nueva página.
2. Escriba “Obras citadas” y presione “Enter”.
3. Seleccione el texto “Obras citadas”.
4. Vaya a la pestaña “Inicio” y haga clic en el botón de alineación “Centrar”.

Organizar fuentes

Alfabetización de fuentes

Para ordenar alfabéticamente las fuentes en su lista de Obras citadas:

1. Seleccione todas las fuentes arrastrando el cursor sobre ellas o presionando “Ctrl + A” (Windows) o “Comando + A” (Mac).
2. Vaya a la pestaña “Inicio” y haga clic en el botón “Ordenar” en el grupo “Párrafo”.
3. En el cuadro de diálogo “Ordenar texto”, asegúrese de que “Texto” esté seleccionado en “Ordenar por” y que “Ascendente” esté seleccionado en “Orden”.
4. Haga clic en “Aceptar” para ordenar las fuentes en orden alfabético.

Dar formato a diferentes tipos de fuentes

El formato de cada entrada de fuente en la lista de Obras citadas depende del tipo de fuente (libro, artículo de revista, sitio web, etc.). A continuación, se muestran algunos ejemplos comunes:

Libros

Formato: Apellido, Nombre. Título del libro. Editorial, Fecha de publicación.

Ejemplo: Austen, Jane. Orgullo y prejuicio. Penguin Classics, 2003.

Artículos de revistas

Formato: Apellido, Nombre. “Título del artículo”. Nombre de la revista, Volumen, Número, Año, Páginas.

Ejemplo: Zhao, Xin. “La ética de las políticas ambientales”. Environmental Ethics, vol. 42, núm. 3, 2020, págs. 215-234.

Sitios web

Formato: Apellido, Nombre. “Título de la página web”. Nombre del sitio web, Fecha de publicación o revisión, URL.

Ejemplo: Cullen, Lisa Townsend. “Herramientas y recursos para entrevistas de trabajo”. Purdue OWL, 28 de abril de 2022, owl.purdue.edu/owl/job_search_writing/interviewing.

Para dar formato a los distintos tipos de fuentes en la lista de obras citadas, consulte el Manual oficial de la MLA o los recursos en línea para obtener pautas específicas sobre cada tipo. Preste especial atención a elementos como la cursiva, las mayúsculas, la puntuación y el orden de la información.

Consejos y recursos adicionales

Comprobación de errores

Incluso después de seguir cuidadosamente las pautas del formato MLA, es esencial revisar el documento para detectar errores o inconsistencias.

Cómo usar el corrector ortográfico y gramatical integrado de Word

El corrector ortográfico y gramatical de Word puede ayudar a identificar algunos errores, pero es posible que no detecte todos los problemas específicos de MLA.

1. Vaya a la pestaña “Revisar” en la cinta.
2. Haga clic en el botón “Ortografía y gramática” para iniciar el proceso de revisión.
3. Word resaltará los errores potenciales y usted podrá elegir ignorarlos o corregirlos.

Corrección manual de errores de formato MLA

Además de utilizar las herramientas de Word, se recomienda revisar manualmente el documento para detectar errores de formato MLA, como:

• Márgenes, interlineado o fuente incorrectos
• Formato de encabezado o encabezado en ejecución inconsistente
• Citas en el texto con formato incorrecto
• Información incorrecta o faltante en las entradas de Obras citadas

Recursos en línea para obtener ayuda con el formato MLA

Si necesita más ayuda con el formato MLA, hay varios recursos confiables en línea disponibles:

• Centro de estilo MLA:El sitio web oficial de la Asociación de Lenguas Modernas, que proporciona pautas, instrucciones y ejemplos para el formato MLA (style.mla.org).
• Búho de Purdue:El Laboratorio de Redacción en Línea (OWL) de la Universidad de Purdue ofrece una guía completa de formato y estilo MLA (owl.purdue.edu/owl/research_and_citation/mla_style/mla_style_introduction.html).
• Bib fácil:EasyBib proporciona guías de citas, herramientas y recursos para varios estilos de citas, incluido MLA (easybib.com/guides/citation-guides/mla-format/).

Estos recursos pueden ayudar a aclarar cualquier pregunta o incertidumbre que pueda tener sobre el formato MLA y proporcionar ejemplos y explicaciones adicionales.

Conclusión

Seguir el formato MLA es fundamental para la redacción académica y garantiza la atribución adecuada de las fuentes, el cumplimiento de los estándares académicos y una presentación profesional de su trabajo. Si bien puede parecer abrumador al principio, con la práctica y la ayuda de recursos como este tutorial, puede dominar las complejidades del formato MLA en Word.

Recuerde que dar formato a su documento de acuerdo con las pautas de la MLA no solo demuestra su atención a los detalles, sino que también demuestra respeto por la investigación y las ideas de los demás. No dude en buscar ayuda o asesoramiento adicional de sus instructores, centros de redacción o recursos en línea si encuentra alguna dificultad o tiene preguntas específicas.

Al incorporar las técnicas y pautas descritas en este tutorial, estará bien equipado para crear documentos con formato MLA que cumplan con los estándares académicos y muestren sus habilidades de escritura e investigación de manera efectiva.